シニアボランティア、ベトナムと糖尿と水泳と

シニア海外ボランティアのきっかけ・受験・研修の日々や任国での奮闘記。奮戦中の糖尿事情と運動療法

2012-05

ベトナム 73

ベトナム51日目(5月15日ー火曜日)・2

糖尿と水泳

運動療法

水泳


朝起きたら雨。
でもどうせ水の中で泳ぐんだからと気にせずに泳ぐ。
6時から7時までの1時間。

本日は8時半に付けばよいのであまり気せわしくない。
この日もクロール、まだバタフライでは無理そうである。

徒歩は生き返りに1時間

トータルは水泳1時間、歩きが1時間

食事療法

朝食

トースト、卵、トマト、牛乳
ごく簡単に作れるもので簡単に済ます。

P1010871sv.jpg

こちらの牛乳は結構味が良いので助かる。

昼食

事務所から近いフォー屋で久しぶりにフォーを注文。
ここのはあまり癖のある味でなく当方の舌に合う。

P1010872sv.jpg

これから2年間の昼食でちょくちょくお世話になりそうである。

夕食

野菜炒め2種類
たまねぎとキャベツにエビ入り、もう一つつる紫のように口でぬらぬらする葉物の卵とじにソーセージ、一つにしても良かったんだがこの葉物が食べれなかったら全部捨てることになりそうで分けた。

P1010875sv.jpg

少し癖があったが何とか食べれた。

お汁はしいたけと米の麺を入れてみた。

ごはんは炊飯器でなく鍋
やはり水切りが難しく少しやわらかすぎ、蒸らす時に少し火を入れておいたほうがよさそう。

炒め物にはお酢がかけてあるから食事療法としてはマァ良かろう。



テーマ:健康生活:病気・治療法 - ジャンル:ヘルス・ダイエット

ベトナム 72

ベトナム51日目(5月15日ー火曜日)・1

裾野産業振興支援活動・第2日目

本日8時半から朝の会議
引き続きオリエンテーション。

持ってきたパソコンはちゃんとランにつながるからやはり前日支給のパソコンが原因。
但し当方の机の下のランのコネクターは壊れていることが判明。

本日もオリエンテーションの続きがあり、共有パソコンの使い方の説明。

後棚にずらりと支援先企業との支援内容を逐一書き残したファイルが並んでいる。

適当に引っ張り出して見出すが結構な量である。

読んでいるだけでなく、明日はとなり席ののFsvに同行させてもらうことにした。

修理に行ったパソコン先方では簡単につながるようでサイド戻ってきた。
確かめてみると、確かにつながるがそれでもインターネットのつながらなくなったりする。
ランケーブルのコネクターの口が少々甘くなっているようで、それが原因のようだから、そこを触れば復旧できるようである。

但し国内で買ってきた当方のパソコンは東芝製だから使い勝手は慣れているが、支給のパソコンは現地でのDELのようで何かと使い勝手が悪い。
パソコン音痴としては今まで以上に負担が増えそうである。

金庫の持ち込み

帰宅してしばらくしてオーナーが金庫やに担がせて金庫持ち込んでくれた。
これを担いで持ち込むとは大変だったろうと気の毒になる。

P1010873sv.jpg

マァピアノの運搬だってあの重いのを2人でやるのだからそれがプロと言えば沿うかも知れぬ。
一応使い方うろ覚えで聞きかじって、帰るなり番号の再設定やりかけたがこれがうまくいかない。
何回かやっていると突然、突拍子も無い尾と出してわめきだした。

でも流石マンション、外まで大した音も漏れなかったようで周囲驚かせることも無かったようだがしばらくなりやまず冷や汗物。






テーマ:海外ボランティア - ジャンル:福祉・ボランティア

ベトナム 71

ベトナム50日目(5月14日ー月曜日)・2

糖尿と水泳・2日目

運動療法

6時でなければ入水のときの書き込みのノート ジムの受付にありジムの開始が6時からと言うことで必然的に水泳の開始も6時以降と言うことになる。

本日8時10分にJICAに集合してTACへの表敬訪問。
毎朝出勤前に1時間泳ぐことウィ日課にしようと決めた為本当は5時半から1時間泳ぎたかったが、やむを得ず6時から7時間で入水した。
昨日久方ぶりの泳ぎとあって右の肩甲骨の下辺りに違和感。

まだ体が慣れていないのか1時間が長く感じる。
勿論バタフライではとてももたないからクロールだが、其のうちバタフライで泳げるようにしたいものである。

朝夕の徒歩通勤1時間

帰ってから汗がひどいので一浴びと言う事で泳いできたが朝のように好いているわけではなく、子供がただ1本引いてあるコースロープ出ふざけて非常に泳ぎにくい。
結局30分で打ち切り。

トータル水泳1時間半、歩きが1時間

食事療法

朝食

あまり時間が無く、牛乳でパン流し込んで御仕舞い。

昼食

たのSVと一緒に昼飯や戸いうような店に行く。

P1010868sv.jpg

いろんな副食が用意されており、店のおばちゃんに好きなものを手で指し示してご飯の盛ったさらに入れてもらい、それに適当におばちゃんが値段決めて値段のカードをくれて帰りに払う仕組み。

好きな真野を指し示しと書いたが、人が並んでいる為良い加減選んで入れてもらうのが実情で、行きなれっていない身としては食うまで分からぬ。

夕食

帰りに市場によってトマトとナス、それに毎日のように使うたまねぎの補充。

P1010870sv.jpg

ご飯は昨日の焼き飯がまだ残っているのを食うことに下。
ナスの炒めたのとトマトは勿論生だが農薬の心配無しとせず皮をむいている。
それに貧乏人の味方卵、ベトナム産豆腐と卵使ってのお汁。
まだかつをぶしや昆布で出汁とってとまで行かずで仕方が無いのでしいたけと味の素、本当は味の素のような化学調味料なぞ使いたくなかったんだが、親切な大家が買ってくれており取り合えず当面使うことにした。
味付けは塩も醤油もあるから、困ることはない。

スープのもとのマギーでもあれば少し幅が増えるんだがまだ買えていない。


朝食以外はそれなりに体に合った食べ物と思うが、何かにつけて炒めるからやけに油を多く使っているのが欠点か?

テーマ:健康管理 - ジャンル:ヘルス・ダイエット

ベトナム 70

ベトナム50日目(5月14日ー月曜日)・1

裾野産業振興支援活動・第1日目


昨年8月にシニアボランティアの応募の結果発表から9ヶ月目、語学研修が始まったのが1月早々。

実に長い間準備期間、やっと活動初日。

先ずは、形式上の受け入れ機関TAC(中小企業支援センターに表敬訪問。

日本風に支援センターというからにはもう少しまともな機関と思っていたが、国の機関には間違いなく投資計画省の末端組織。
でも職員15人程度で予算規模もそれ程大きくないようである。

元々裾野産業振興は日本側の大使館サイドから出た話しで、ただワーキングビザの関係でベトナム側受け入れ機関を決める必要があり、当初商工会議所が受け入れ機関となっていたがいまはTACと言うことのようである。

当方たちの活動拠点はJICA事務所と同じビルにあり、ほぼJICAの管轄のようだ。

朝一でそのTACへの表敬訪問。
ここで又もベトナム語での自己紹介。

所長より2・3人はこちらに居てもらってよいとの話があったが実際のところそれで活動できるかは全くもってたしかに?である。

事務所に戻って皆さん集まっての引き合わせと活動のオリエンテーション。

支給されたパソコンこれまた難物で、インターネットにつながらない、ランケーブルかえるも応答なし。

結局明日からしばらく自分のを持ってくることとした。

過去の活動のファイル引っ張り出して少し目を通して本日御仕舞い。
祈記念すべき第1日目からトラブル。

所が帰ってからも御難続き
インターネットにつながらない。
其の上湖た当座より毎日何回かごくわずかな時間ながら停電してくれる。

本の2・3分のことだが風呂に入っている最中にしたときは流石にあせった。
ネットにつながらなくなったのも其の成果とモデムと無線ラン調べるがちゃんとLEDはつくようである。



テーマ:ボランティア - ジャンル:福祉・ボランティア

ベトナム 69

ベトナム49日目(5月14日ー日曜日)・1

ベトナムと糖尿と水泳

運動療法

P1010853sv.jpg

当ブログの表題。「シニアボランティア ベトナムと糖尿と水泳と」と名付けながらなんとも長らく糖尿対策で水泳を本格的に出来なかったから、運動療法でやれたのは二本松ではジョギング、こちらに来てはウォーキング。

尤もウォーキングは半端でなく36度の炎天下飯も食わず(疲れすぎて食えず?)8時間歩いてガス欠と熱気で熱射病寸前でひどい目にあった。

今朝からは、当初の目論見どおり1時間か2時間程度連続泳で血液中のブドウ糖燃焼をはかり、血糖値も血圧も押さえ込むことが出来ることだろう。

ウォーキング相当してきたからか現在すでに血圧下がってきており。
水泳でこれを固定化するかなお一層下げることになるかも知れぬ。

現在、日本出る時にしこたまもたされた血圧降下剤も毎日が3日に1回ぐらいしか思い出さない中で血圧下げているから、なくなる頃までには追加の必要性なくす積りである。

P1010863sv.jpg

元々当方飲むのに反対していたが、JICAの顧問医からの指示もあって、諦めて飲みだした経緯があるので、なるだけ早く飲まずに済ますのが望みである。

朝も早い時間帯端のコースロープん張ってあるところでたっぷり1時間クロールで泳いだ。
流石に久しぶりもあってバタフライで長時間泳ぐことは出来ない。

P1010855sv.jpg

この日午後から1時間ほど歩いて買い物に行って野菜を買い込んでおいた。
町並みは基本的には素晴らしいが、何となく誇りが多いのが玉に瑕。


其の後汗がすごかったので風呂代わりで泳ぐことにして40分ほど連続で泳いだ。

永らく抜けていたからクロールなら幾らでも泳げるがバタフライでは、プールの往復がやっと。

トータルでは水泳1時間40分、ウォーキングが1時間運動療法としては理想的?
血圧10時頃まで忘れていたがはかってみたら、108-62,100-62、とても糖尿病の患者の数値ではない。
但し食事ではビール飲んでいるから其の分欠陥拡張剤飲んで計っているようだから大分割引しなければならぬ。
食事前に図っておくべきだった。

食事療法

朝食

昨日の炊いた米と炒めたたまねぎ1個分、目玉焼きソーセージ、豆腐の吸い物、牛乳。
炒めたたまねぎは酢をしこたまかけてある。

マァこの程度が日曜以外でも出来るかである。
そうでなくとも水泳6時から7時までの1時間を当てることにしている。
本当はもっと早くから泳ぎたいがプール使えるのが6時からだからやむを得ぬ。

昼食


トーストとカップめん、牛乳とヨーグルトあとコーヒー
簡単に済ませる。

夕食

夕食は昨日の米がまだ残っていたのでエビ入り焼き飯を作ってみることにした。
キャベツとたまねぎ、しいたけ。むきエビ、ソーセージと卵。

焼き飯だけでも色んなグザイが入っているがトマト買ってきて合ったので、付け合せに出した。
結構好みの味が付いてあるからビールがまずかろうはずが無い。

まだそれ程品数増やすのは無理があるから、当分この程度の食事といけたらよいんだが、単身赴任ゆえウイークデイデモできるかは疑問がある。
少なくとも昼は外食となる。





テーマ:食と健康 - ジャンル:ヘルス・ダイエット

ベトナム 68

ベトナム48日目(5月13日ー土曜日)・2

引越し

引越しといっても家具類動かすわけでもないからそんな大層な話ではない。
大型のスーツケース2個に入りきらないのはカバンや手提げに入れて何とか2個のスーツケース押しながら1人で処理が出来る範囲。
勿論トラックが必要なわけでもなし、タクシーで十分。

但し車に抱え上げたりおろしたりは重くて大変ではアル。

11時頃には移転先に着いたが、そこのマンションの管理会社が駐車料倍額に引き上げたのを怒ったオーナー共がスト張って、タクシー中に入れず、マンションの外の門から100mちかく歩かされると言うハプニング。

P1010859sv.jpg

P1010834sv.jpg

世の中どこに災難あるか分からぬと言う見本のようなものである。

借りる部屋のオーナーもわざわざ出かけてきてくれて荷物運びの手伝い、中々親切である。

食器類も買ってくれていて即刻料理が出来る体制が出来ていた。
3つあったベッドルームの一つからベッド取り出して代わりに机を入れてくれている。
書棚がないのは、注文したがものが無かったと言うことで忘れた訳では無いそうである。

書棚も無いゆえ、机と整理たんすだけでは部屋がらんとして、3点セットがほしいくらい。
それで大きなスーツケース別の寝室に置く積りだったが、こちらに持ち込んだ。

リビングも相当大きいから、この部屋でTVなんか見ようものなら相当エアコンの電気代かさみそうで、なるだけ書斎で居ることになりそうである。

P1010840sv.jpg

P1010848sv.jpg

それにベッドルーム、大きいほうには大型のダブルベッド、小さいほうは、広い目のシングルベッド、こちらには壁にテレビつけてくれているから、ベッドルームも小さいほうで十分である。

ボランティア活動といっても最低限の生活費(日本円でいうと6万円程度)は支給される。
ところが住居に関しては、外人向けの安全が売りの物件で無いとJICA側が許可出さないから、住居費のほうは生活費から比べるとトンでもないことになる。


P1010833sv.jpg

専門家派遣でくる場合は、十分な生活費の支給があるから、我々のように、住居に見合わぬ貧乏じみた考え方をする必要はない。

だからボランティア派遣の先輩からの話では、現地並みの食事には十分すぎるが、といって気を許して日本料理屋なんて行っていたらとても支給額ではまかないきれぬ、めったにいけないと言うことだったが、確かなことのようである。

当方のように生活習慣病抱えた身としては運動療法いがいに食事療法に気を使うなら、自炊しか方法はない。

どの程度出来るか分からぬが、其の当方を応援してくれる強い味方に出会った。

どなたが置いて行ってくれたのかは分からぬが、又全巻そろっている訳でもないが、JICAの、ボランティアが自由に出入りできる部屋に「美味しんぼ」が並んでいて何冊かかりてきてある。

実は其の49巻にタイ米の美味しい炊き方がでていて、ホテル住まいが終えたらぜひ炊いてみたいと思っていた。

取り合えず荷物落ち着かせて、本当は先に泳ぎたかったが、これからの食事も大事と言うことでスーパーさがして食料品の買い込みを先にすることにした。

財布にそう大して金入れぬまま行ったので、買う分勘定しながらの買い込み。

米はこちらの長粒米で実験するべしで見ていたら、ベトナ米よりタイ米に長いのが見つかったのでとリあえず2キロのを買う。

同じ売り場にコシヒカリと書いてあったのでさぞかし高かろうと見てみると、種だけコシヒカリで、当地肥沃で良質の米が出来るベトナム産。

それでも当方が買ったタイ米より2倍もしている。

こちらの牛肉硬いので閉口、それでエビ見ていたらむきエビを売っていて買ったがやはり肉より高い。
かカニとくるとまだ3倍ほどかかりそうである。
調味料無しと言うわけには行かぬゆえ、それにいためたり揚げたりするための油、まだまだベトナム語のおぼつかぬ当方としては時間が掛かる。

米炊くことからやってみた。

オーナー炊飯器用意してくれたが折角ながら使わぬ。
本では、余分の量の湯に米入れて15分ほど煮る。
其の辺りで米が芯が無いか確かめて芯が無ければそこで湯をすてて後そのままふたをして20分ほど蒸らす。

炊飯器のように用意したら後はスイッチ入れるだけほどは簡単ではないが15分煮て湯を切って20分蒸らす程度だからそう大した手間ではない。
その間におかずを仕上げればよい訳である。

実は以前ホテル住いの身省みず 湯で5~7分暖めるだけの出来合いの日本製のカレーを買ってあったがご飯が手に入らず眠っていたのがあり、それで日本の米よりさらっとしたこちらの長粒種で実験したかった、もう一つの理由である。

これでうまくいけば今度はカレーつくりに挑戦である。

それで炊きあがった米の感じはどうかと言うと、少し水切りが悪かったからか、日本の米となんら変わらぬ感じで、匂いも淡くなんとも美味い米に仕上がった。
ただ水きり悪かった為であろう、タイ米につき物の、パサパサした感じが全く無い、日本の米の炊き方となんら変わらぬこととなってしまった。
でも外国まで来て日本の米にこだわる向きには良いかも知れぬ。

当方の舌程度が美味いといったところで、どの程度世間に通用するか分からぬが、当方が美味いと思えるんだから、それで当方としてはなんら問題ない。

ベトナム産コシヒカリの半値で美味いと思えるんだから大儲けということかも知れぬ。

現地の食材使って、それなりに舌に合うものが作れそうである。

P1010850sv.jpg

勿論カレーとも相性がよく久しぶりのカレーに安物のビールも美味い。
なお糖尿に良い商材と言うことで日本では良く食ったたまねぎを少し色が変わる程度にいためたが、こいつとも米は美味く感じた。

それとこちらの卵、生卵で食えないということなので目玉焼きも裏表でしっかり焼いた。
ただこちらの卵の殻なんとも硬くてしっかりしている、余程カルシウムを取らせているのだろうか、日本の安物の卵持つだけで割れそうなほど殻が薄い。

テーマ:健康管理 - ジャンル:ヘルス・ダイエット

ベトナム 67

ベトナム48日目(5月12日ー土曜日)・1

語学学習・まとめ


先回からしばし開いてしまった。

今週は忙しいというより気ぜわしい1週間でブログアップの時間もひねり出せなかった。

先ず水曜日に語学訓練の最終テストで金曜がスピーチにプレゼン。

この週終われば1月初めから続いた語学訓練からひとまず開放

○ 最終テスト

 二本松の訓練所のように、実際シニアボランティア落とすことも無いとタカ括りながらも、入所即派遣と決まったわけではないと脅されながらの訓練と違い、いまさら出来が悪いから帰れといわれる心配皆無と来ても、やはり試験は嫌なもの。

実際受けた結果貰ったわけではないが決して良い出来とも思えぬから後味の悪さがのこる。

○ スピーチ

これも暗記してと言われたものだから間にうけて何とか覚えるところまでは持ち込んで、たとえ詰まりながらも一応やれるところまではこぎつけて、講師から発音の訂正を受けていた。

所が実際始まって、やりだすとこれが中々うまくいかない。

日本語での演説なぞ原稿無しで気にもせずやれたものが、大した内容でもないのにベトナム語ではそうはいかぬ。

一生懸命暗記したのが、一つボタンの掛け違いが出ると詰まって次が出ない。
これもそういうわけで惨憺たる出来。

流石に趣味の話では言葉も内容も理解伴いすぎだからここでつまることも無い、むしろ手振り身振りまで入れても平気で続けられる。

ただの暗記では、そうは行かぬと理解させられたスピーチ。

○ プレゼン

こちらはあまり文章作らず出来るものということで考えた。
随分昔と言うことになるが学生時代に合気道をしていたことがある。

其の当時の師範が、広岡や王に合気道を指導した。
当時すでにハワイからアメリカへと合気道を布教していたので我々が指導を受けたのは、日本に帰っていたときだけだが、それでも技だけでなく「気」と言うものの指導を受けた。

其の中の実験で、「気」が出ていれば、伸ばした腕が力任せに曲げようとしても曲がらないであるとか、それまで持ち上がっていた体が、気が入るとピタッと持ち上がらなくなるというのがあって、そのような指導を受けたことがある。

それで後に、たまに非常勤で教えていた学生や、くらぶの学生たちを指導して、実際にやらせてみたりした。

中には人間ブリッジのように台と台の間を広げて乗せて、其の上に2・3人の人が乗るなんていう、よく催眠術の実験でやるようなことをわずかな時間で出来るのがいたりする。

これならあまり言葉も少なくて、ついでに「気」と言うものを理解されようと、選択した。

P1010813sv.jpg

所がこちらが実験台になってもらおうとして居た女性が前日になって体調不良で急遽変更で、当日になってのぶっつけに近い有様になってしまった。

それでもほぼ行ったことが出来るようになってくれて実際にプレゼンに望んだ。

プレゼンは多少説明しながらといってもごくごく簡単な言葉ながら実際に当方がやって見せながら進んだ。

それで実験台になってもらったビンさんに出てきてもらって実際に当方がやってみていけそうなので、見学者に出てきてもらって実際にやって見せたが、折角良い姿勢が出来ていて持ち上がらない状態出来ていたんだが、力入れられたとたん姿勢が崩されて持ち上がってしまって見事実験失敗。

どうも本日はいろいろ予期せぬ出来事が多く起こって問題だらけの1日。

尤も実際の裾野産業の近代化の指導ではもっといろいろ予期せぬ出来事山積みかも知れぬゆえ、ちょうど良い予行演習かも知れぬ。

最初から起こって当然と構えておれば、いろんなことが起ころうともうろたえることも無いという示唆と取ればよかろう。

1月から続いていた語学の訓練の締めくくりとしては、あまり喜んでおられぬ1日であったが、マァ何はともあれ修了に乾杯。

P1010820sv.jpg

P1010830sv.jpg

明日から又ベトナム語のICレコーダーを聞く生活始めるがこれからはあくまで自分の意思での学習。

夜に同期のまだハノイに残っていた青年協力隊とシニアでささやかながらの食事。

本日12日、愈々後2年足らずの間の生活の場に引越し。、




テーマ:外国語学習 - ジャンル:学校・教育

ベトナム 66

ベトナム42日目(5月6日ー日曜日)・2

生活習慣病対策・23

運動療法

朝の散歩もなくし3時間から4時間程度のコース考えて歩くことにした。
EIKOH行きのコースとって文廟による。

P1010733.jpg

今までも何回も前を通りながら、どこかの寺と間違っていた。
尤も孔子を祭っているんだからそう大した違いも無かろう。
そのまま入ろうとしたらチケットが居ると切符売り場を指し示された。
2万ドン(日本円で80円)、日本の感覚なら安いのかも知れぬがこちらの物価考慮に入れれば寺見る程度で金取られるなんてとも感じる。

歴史的建造物なんだが説明員に聞いて見ている訳でもないからそうたいしてありがたみも沸かない。

P1010743.jpg

むしろ孔子を祭ってあったり、初めての大学が造られたところと言う事で、学生と思しき姿や、アオザイ姿に目が行く。

P1010741.jpg

外国人が多いのには驚かされる。

流石に単なる土産だけでなく本なども並べられているのは流石。

P1010752sv.jpg

途中でデジカメの電池切らしてしまって、これ以後写真が取れなくなった。

そこから旧市街に向かってホアンキエム湖の方向に道とって大きな本屋見つけてはいる。
日本の盆栽の本が多いのには驚いた。
工作機械関係の本が無いか探してみたが全く分からずと言うより扱っていないように見える。

そこから日航ホテルの前通って帰りの道に入る。
殆どのまず食わずで4時間近く、ただ文廟で写真取るときと本屋で本探していた分差っぴいても3時間半は歩いたことだろう。

トータル 3時間半

食事(療法)

朝食

ホテルでの朝食いつもどおりバイキング。

P1010731.jpg

本日も香味野菜抜き肉抜きフォーを入れてもらう。
本日のフォーのスープは前日に比べれば相当ひつ濃かったが食えぬ訳でもない。
少しにしてくれと頼んでおいたが、一人分が決まった量なのか昨日と全く変わらなかった。

昼食

インスタントラーメンにフランスパンの残り、牛乳に果物とビール

P1010755sv.jpg

夕食

近くのカフェでエビの野菜といためたものに野菜の煮たのが付いてきた、これならそこそこ野菜がとれるが、エビのから揚げのほうが美味いと思う。

P1010757sv.jpg




テーマ:糖尿病 - ジャンル:ヘルス・ダイエット

ベトナム 65

ベトナム42日目(5月6日ー日曜日)・1

語学自習

スピーチ練習

昨日一応曲りなりに覚えたが、今朝になるとやはり大分忘れている。

日曜日には大体少なくとも5時間程度は歩いて、水泳練習が出来ない分の補いつけてきた。

所がここに来て日ごろ歩く時間だって3時間歩いていたのが1時間と減らしている上、本日も歩かないとなると、生活習慣病対策がぜんぜん1週間取らないことになるのでやはり歩くことにした。

それでスピーチをICレコーダーに吹き込んで延々と繰り返しで聞くことにした。

なるだけ声調意識して吹き込んだが、これでどれだけ通じるかは講師に聞いてもらわねば分からぬが、とりあえず聞くことにした。

実際に聞いてみると大分間延びして聞こえるので少しづつスピード上げてみると30%上げた辺りがよさそうなのでそれで約3分程度だから、元は4分程度なんだろう・

1時間で3分なら20回程度。
と言うことで本日は、1日中流してみよう、10時間なら200回は聞くことになろう。
意識せずに聞いてどれだけ頭に残るかの実験。

お陰で少しプレゼンのパワーポイントつくりの時間出てきたが、ユーチューブの動画をはめ込めないと言うことで、パワーポイントいったん休止。

テーマ:外国語学習 - ジャンル:学校・教育

ベトナム 64

ベトナム41日目(5月5日ー土曜日)・2

生活習慣病対策・22

運動療法

朝の散歩

引越しまで一時休止

朝の通学

いつものコース、但しホテル近辺は市場の立つ道
土曜日とあって交通量は随分減っている。
30分http://control.blog.fc2.com/control.php?mode=editor&process=new#

帰りの通学


本日も30分の歩行コース。

トータル 1時間

食事(療法)

朝食


ホテルでの朝食いつもどおりバイキング。

P1010725.jpg

但し本日香味野菜抜き肉抜きフォーを入れてもらう。
確かにこれなら十分食える、胡坐と香味野菜と勘違いしていたようだ。
お陰でカロリー過多になりそう。
といってパンもすでに小さなの1つだから下手しようが無い。

昼食

学校のスタッフと同じ食事。
量少なくしてここで調節、おなか一杯?ときかれたが一杯ではないがお仕舞にしていると返事;

夕食

スピーチの文章暗記の為時間生み出す為、カップラーメンにフランスパン、ヨーグルトにチーズにビール。
尤もビールも一缶のみ。


テーマ:健康管理 - ジャンル:ヘルス・ダイエット

ベトナム 63

ベトナム41日目(5月5日ー土曜日)・1

語学講習・27

午前の授業

講師はレ・ガーさん

発音
文法

会話練習
他の講師殆ど本の会話練習飛ばすが当講師はいつもやってくれる。
最初本の通り講師が読むのに続いて読むが、其のうち本見ないで会話のようにやれという。

そんな簡単に覚えれるようなら苦労も無い、それで黒板に要旨だけ書いてくれてそれでやれという。
そうなると覚えきれないと、頭使って文章造らなければならぬから授業中寝る訳には行かぬどころか眠気も出る間が無い。

講師5年日本にいたそうで中越地震にも出あい随分怖い思いも、不自由な目にもあったそうである。
だから震度7の経験者。

レ・ガーさん今まで授業の会話に追いまくられて写真取るの忘れていてとることにしてシャッター押してから許可もとめた。
写した写真が見たいと言うので見せると、消去して改めて移せと言う。
それで再度写し直して見せて許可の出た写真である。

P1010728.jpg

講師の名誉の為、実は子供が生まれて半年ほど、そのため以前と20キロも増えて今も減らないそうで、本当はもっとスマートなんだそうである。

当方まだ2年近くハノイに居るからやせたら再度取ることにしよう。

午後の授業

午後もレ・ガーさん

午前の続きで会話の練習。
当方の会話の文章は少なかったからまだ覚えやすかったが、相方のKさんたっぷり文章があって大変だったろう。

2冊目の本が後1課残すだけ。

それと本日も一課分の宿題たっぷり4ページ。

こんなのをまともにやっていればスピーチ暗記に差し障りあり。なるだけ早く時間かけていったん覚えてしまって、後忘れる分を覚えなおしの繰り返しまで持っていかないと、結局覚えきれないで紙見ないと出来ぬ破目になる。

それで再度宿題とスピーチ・プレゼントどちらが大事と確認。
スピーチ・プレゼンはJICAの事務所から見に来るから、スピーチに関しては暗記して貰いたいということでこちらも納得。

一応本日でスピーチに関しては修正完成だから暗記の作業に掛かろう。

スピーチ練習

ホテルに戻って暗くなる前に、スピーチの暗記に掛かる。

声調つけながら発音練習しながら、短文から口慣らし。
何とか3ページ分曲りなりに口から出るところまでしておく。
但し少し時間置くと口ごもってしまうが今日のところは止むを得ず。


ホテルに帰って。久方ぶりにパラパラ来たら、其のうち暗くなって稲光が走りだしたかと思うと、大きな雷鳴でホテルの窓ガラスが震えている。
これで明日から少し温度戻してくれそうである。


テーマ:外国語学習 - ジャンル:学校・教育

ベトナム 62

ベトナム40日目(5月4日ー金曜日)・2

生活習慣病対策・21


運動療法

朝の散歩

引越しまで一時休止

朝の通学

いつものコース、但しホテル近辺は市場の立つ道
30分

帰りの通学

本日も30分の歩行コース。

トータル 1時間

食事(療法)

朝食

ホテルでの朝食いつもどおりバイキング。

P1010678.jpg

昼食

学校のスタッフのズンさんの家でガーさん指導で皆さんで作った家庭料理。

P1010699.jpg

ホテル引き払って外食と自炊になったときのことを考えれば見ておけばよかったとも思ったが、近くの医者の家に。
結局料理の仕方は見れなかった。
結構な量の料理で皆腹いっぱいで大分余してしまったようだ。

材料も良かったようで外食より美味かったようである。

夕食

今度移る先のオーナーと契約で時間使ったので近くの、キンマ通りのいつものブンチャ屋。
一応昼のネムザンとの食い比べでこちらでも取ってみる、こちらは中身がエビ等入れず欠しいせいか随分安い。
でも味はそこそこうまく作っている。

P1010724.jpg

ここのブンチャは食い慣れているからか余り抵抗無く食べることが出来るが、一緒についてきていた香味の野菜を食って今までフォーが一向に皆がほめるほど美味くなかった理由が分かった。

気に入らぬ油が使われているのかと勝手に勘違いしていたが、どうも香味の野菜のせいとはっきり分かった。

どうもハーブの一種かも知れぬがこいつが体が拒否反応起こしていたようだ。
ホテルのフォー1回食ったきり食うのを止めていたが、明日のホテルの朝食で調べてみよう。



テーマ:ウォーキング - ジャンル:ヘルス・ダイエット

ベトナム 61

ベトナム40日目(5月4日ー金曜日)・1

語学講習・26

学外学習

現地家庭訪問でスタッフのズンさん宅
こちらで昼の料理を作ると言うことで女性陣がズンさんとガーさんの指導で料理教室。

P1010692.jpg

P1010679.jpg

P1010681.jpg

P1010685.jpg

P1010690.jpg

P1010691.jpg

当方たち男共は近くのお医者の家に。
しばしは、たどたどしく話もしていたが、いっかな呼びに来ないので,流石に困ったものと見え、件の医者TVの歌番組をつける。

曲は日本人にとってもなじみやすそうな曲、それにまいどTV見るたびに思うが、女性陣本当にきれいである。
いまだ街中で見かけたためしがない、街中の女性陣とは人種が違うかと思わざるを得ない。

料理のほうは皆さんの努力もあっていろんな種類の料理が出来上がった。

P1010699.jpg

カニで出汁とったスープ。
肉や野菜にエビ混ぜたネムザン。
野菜料理が2種類。
硬くいためた豚肉料理。
牛肉の煮たの。
小茄子の漬物。
デザートはパパイヤ。

P1010700.jpg

流石に手の込んだ家庭料理、うまいことはうまい。
ただし添えてある生の香味野菜は癖があって、こいつは願い下げ、フォーだってこいつが入っていたので、今まで食う気にならなかったほどで、こいつを抜くと結構食べられることを発見したほど。

但しネムザン随分エビ入りで期待大きかった分、うまいはうまい とても美味いがアレだけエビが入っているだけに期待それ以上してしまった。

P1010697.jpg

いつも大体エビ入りの料理、焼き飯だって焼きそば、或いはから揚げ風にてんぷらにしたのや其のまま殻つきで焼いたものなど何を食っても美味い。
それだけに期待していた。

日本と違い肉が硬くて、全く食えたものでないだけにエビの奮闘はうれしい限りである。

食後皆が休んでいる間に、来るとき外で工作機械を見つけていたので見に行った。

部品加工屋のようで古いながらも日本の工作機械を入れている。
NCマシンもある。

P1010701.jpg

P1010702.jpg

P1010703.jpg

各種機械があるので金型だってやってやれないことはなかろうと工場に入れてもらう。

話しかけるがベトナム語以外英語も通じない。
仕方が無いのでベトナム語で話しかけてみるがさっぱり通じない。

それで紙を貰って絵を描いてみせると、これで理解が出来る。
そうなると不思議なことに声調の間違いだらけの当方のベトナム語を何とか理解に勤めてくれて話になる。

図面もCADかと聞くとパソコンのところで画面に図面を出してくる。

アルミの板があったのでそれを加工するのかと聞くと、加工した部品を見せてくれる。

キャノンのプリンターの部品だそうである。

金型の名称が声調違いで伝わらなかったが、これも絵を書くとすんなり理解である。
こちら金型指導が出来る、金型作りたいかと聞くと作りたいと返事が返ってくる。
最後に名詞を持って帰ってくれよこす。

先ほど医者のところで世間話でもしろとほっぽりだされたときと大違いで、やはり共通の理解できるものがあるとこちらだって話を通じさせようと努力もするが、意味も無いところで自己紹介しろといわれてもしてどうなるノと話掛ける気にもならぬ、其の上予想外の返事帰ってきた日には全く理解の範疇超えてしまう。

多分当方のベトナム語の進歩は、プールで水泳指導をやりだすのが一番に思っている。
決まった言葉、数少ない言葉であっても、水泳なら身振り手振りでも指導になろうし、こちらの泳ぎを見せれば理解も出来よう。

そのようなことをする中で徐々に言葉 自然と覚えると考えているゆえ、今のところ促成栽培での語学の訓練で遅れ取ったところでそう痛痒は感じぬこととしている。

何せ齢70超えてどころか、この7月には71歳、
若い者と競って意味の無い単語暗記しろと言われても土台無理な話、当方の得意分野に引き込んで、意味つけて覚えるならまだまだ何とかなりそうと勝手に決めている。

其の後皆で川沿いに建つお寺に行く。
一応由緒のあるお寺だろう、と一目で分かる建物。

P1010709.jpg

P1010708.jpg

P1010713.jpg

このお寺、孤児院併設しているそうで、それを見るのがお目当てだったようだが、昼寝の時間とかで待っている間手持ち無沙汰でお祈りしている所に行って、入り口に居た女性と話してみた。

P1010721.jpg

ベトナム語交じりの英語に、英語交じりのベトナム語と訳の分からぬ会話となった。
それでも話が続いたのは、かって日本の蜂蜜を輸入したりお茶を扱ったりしたからで日本に興味があったからであろう。

色んな工夫をして、からっきしのベトナム語と英語だって語彙不足で聞き取れても意味まで聞き取れない当方と結構時間つぶしになって、みなが孤児院の見学に行っている間、皆と一緒に居なかった当方置いてけぼり食らう羽目になった。
勿論後で皆を探し回る羽目になって冷や汗物。

それでも当方が居を定めるタイ湖の近くに居るのでベトナム語の練習に来いと名詞をくれた。

この日も暑さ厳しく、TVでは38度といっていたから日差しのあるところでは40度超えかも知れぬ。

結構皆さん疲れて居る様子。
所が当方は何か動き出せば何らかの収穫につながると言うことで暑さ気にもならず。
先日の目的地に着かなかった徒歩旅行のときとは大違い。



EIKOHに戻って中に入りもせぬままホテルへと帰りを急ぐ。

当方のホテルに不動産屋とオーナーが着てくれることになっているからである。

何とか歩いて帰って汗だらけをシャワーで流して何とか間に合った。

本日契約書にサインしてお金を払う。
JICAからの金が間に合っていないので、日本から持ち込んであった分で立替払い。

バットインボイスという消費税に当たる税金の証明書が発行されれば(1週間ほど掛かるそうである)それをつけて事務所に提出してすべて完了。
今回はとりあえず仮領収書。

兎に角これで12日には引越しである。

P1010528.jpg





テーマ:外国語学習 - ジャンル:学校・教育

ベトナム 60

ベトナム39日目(5月3日ー木曜日)・2

生活習慣病対策・20

運動療法

朝の散歩

引越しまで一時休止

朝の通学

1日置いたことで足の様子随分良くなったが、暑さのほうは全くもって収まりそうに無い。
30分

帰りの通学

本日も30分の歩行コース、但し息とはコースを変える。

トータル 1時間

食事(療法)

朝食

ホテルでの朝食いつもどおりバイキング。
相変わらず品数とるも量は減らし気味。

P1010677.jpg

昼食

学校でのスタッフようの食事

夕食

暑さでいまだ食欲戻らずで、仕方が無いのでカップラーメンを買い込み、ヨーグルトとビールもカップラーメンで食欲出無い時のため、一緒に買い込む。

依然買った分はタイのラーメンだったが今回は中国製?とベトナム製。

味心配しながらだったが、癖のあるフォーよりは遥かに食い易く、しばし眠っていた食欲喚起。

カップラーメン2個とも平らげ、ヨーグルトにビールも完食。

カップラーメン2個で60円程度だから、これにたっぷりの野菜や果物取れば生活費が助かる。

ただ日本のだってカップラーメン、調味料だらけだからこちらだって同じと思われるから、自炊となればカップラーメンよりインスタントラーメンの袋入りの麺だけ使って、出汁自前が良かろうと考えている。
こちらは日本と違って小型の干しエビ山と積んで売っているから、多分良い出汁取れそうで今から楽しみにしている。


続きを読む »

テーマ:ウォーキング - ジャンル:ヘルス・ダイエット

ベトナム 59

ベトナム39日目(5月3日ー木曜日)・1

語学講習・25


午前の講習


講師はクックさん

本日も授業の始まりは小テストと書くのが恒例となった。
以前に比べて復習しだしたから多少は良くはなったがたまにトンでもないのが混じる。

上滑りでやるからきっちり理解まで行ってないようである。

この年なって1月初めから語学の詰め込み教育延々だから、もう良い加減勘弁願いたいものなんだが、語学学校のほうはJICAに成果これでもかと突きつけんもんと、手ぐすね引くから、大いに尻たたく所存と見える。

当方だって多少其の手伝いせんものとの思いはあるが、まだ宿舎もホテル住まいで落ち着かぬ上、それにこちらに来てすでに1ヶ月以上不便が続いているからまこと不自由である、
良いのは朝食の心配ないだけで、たとえインスタントカレーが手に入ってもホテルでは食う訳にも行かぬ。
といって日本食くいにいけるほどの生活費はもらえぬから今から贅沢も出来ぬ。

午後の講習


午後はもう一人のガーさん。

今回も文法と発音練習。

勿論最近恒例になった宿題も。

大した量でもないがこちらにすれば明るいうちだけが勝負と言うことで朝の散歩に昼の食後の歩きまで中止して復習に当てている。
最終テスト・スピーチ・プレゼンと準備したいところだが、其の邪魔一方でしてくれるもので、いったい学校どちらが必要かと問いただした。

どうもスピーチ・プレゼンが大事なそうである。
何でもビデオにとって日本に送るためこちらのJICA事務所からビデオ持参で乗り込んでくるそうで、語学学校側としては手抜きがならぬと言うことだそうである。

それならそうと体制そろえてくれなければ、方や今やってることの報告大事で生徒つついて、方やスピーチ・プレゼンせっつかれても若い者と同じには行かぬ。

どうしても目の前のことに目が行って先のことまで手が回らぬ。
結局先のこと出来ずで、それはこちらが多少格好の悪い思いをするに過ぎぬが、語学学校のほうは彼らに落ち度が無くとも教え方がまずいとなろう。

なるだけならこちらもそうならぬようと思いながらも、殆ど手付かずであと1週間と言うことになってしまった。
来週は午後の時間そのためにとってあるようだが、そんな程度で20分の持ち時間埋めれそうに無いと分からぬようである。

それで無くとも先日来1人で歩き回って、地元の人に道聞いたりしても全く聞き取れない。
学校内では、こちらを斟酌してくれるから良いが、街中ではそうは行かぬ、相手の言うことが分かる前にこちらの言うことを分かってくれぬ。

いっそ日本語で「おっさん教えてくれ」と身振り手振りでいうほうが余程通じているようで、全くもって当方のベトナム語使えていない。

声調がしっかりいえていないと相手に全く分かってもらえぬ、其の上何回か発音しなおして分かってもらえても、今度は機関銃のごとく言葉返ってくるから、何を言ってくれているか聞き取れない。

これはベトナム語長丁場になりそうで短期決戦の付け刃、若者は兎も角シニアには負担が重いだけのようである。

といって本業の金型指導や、子供への水泳指導ではこちらの専門分野、そう泣き言 言うこともなかろうとは思っているが。




テーマ:外国語学習 - ジャンル:学校・教育

 | ホーム |  »

FC2Ad

FC2ブログ(blog)

 

プロフィール1

東北大震災のボランティアがきっかけで開発途上国で、小生の過去の知識を発揮することがより大きな人のためとなり国益にもかなうと考えシニア海外ボランティアに応募

ガク_さん

Author:ガク_さん
FC2ブログへようこそ!

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

未分類 (3)
始めの挨拶 (1)
受験のきっかけ (1)
受験 (2)
研修所の日々 (16)
ベトナムの生活 (19)
ベトナムでの活動 (3)
糖尿はお友達 (1)
運動療法 (1)
運動療法・水泳 (0)
プロフィール (1)
昔の思い出  (1)
出発前準備 (9)
ベトナム生活・語学研修 (22)
ベトナム・生活習慣病対策 (26)

 

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

ランキング


人気ブログランキングへ

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR